-
Partager cette page
TRAD-B2061
Traduction français-russe I et questions approfondies de grammaire
Titulaire(s) du cours
Luc DEBACKER (Coordonnateur) et Natalia STASHEVACrédits ECTS
5
Langue(s) d'enseignement
français
Contenu du cours
Etude approfondie des règles grammaticale. Analyse verbale et nominale.
Objectifs (et/ou acquis d'apprentissages spécifiques)
Bonne connaissance de la grammaire de base. Objectif : maîtrise de la langue.
Pré-requis et Co-requis
Connaissances et compétences pré-requises ou co-requises
Cours B1 : grammaire contrastive.
Méthodes d'enseignement et activités d'apprentissages
Présentation de la théorie, exercices spécifiques et thèmes.
Références, bibliographie et lectures recommandées
Debacker, Luc. Questions approfondies de grammaire russe. Bruxelles, Les Éditions du Hazard, 2024.
Articles de la presse russe.
Support(s) de cours
- Syllabus
- Université virtuelle
Autres renseignements
Informations complémentaires
Luc Debacker : Questions approfondies de grammaire russe Q1 et Q2, Traduction français-russe Q1
Natalia Stasheva : Traduction français-russe Q2
Contacts
Luc.Debacker@ulb.be
Natalia.Stasheva@ulb.be (Q2)
Campus
Solbosch
Evaluation
Méthode(s) d'évaluation
- Examen écrit
Examen écrit
Examen écrit en janvier et en mai-juin.
Construction de la note (en ce compris, la pondération des notes partielles)
Examen en janvier (sur 30) et examen en juin (sur 70 points) pour les deux activités d'apprentissage.
Langue(s) d'évaluation
- français
- Russe